От Митрофанище
К Мазила
Дата 22.05.2010 20:17:01
Рубрики Танки; Флот; ВВС; Искусство и творчество;

Re: Панзер, панцер...

>Есть контакт!
>как полагает ученое собрание, стОит ли пытаться "прививать" правильное произношение (например, среди неокрепших умов молодого поколения моделистов) названий танков, самолетов и т.п. Меня лично все-таки достают Стаги, панЗеры, Кингттигеры (тогда уж Кёнигтигеры или Кингтайгеры), Ю-96 (в отношении У-ботов) и т.п. Стандартный ответ на замечание: "кому ка удобне..."
> http://vif2ne.ru/smf/forum/0/co/293066.htm
>Или плюнуть на все и в Урюпинск?
>Спасибо и удачи!


Контакт есть!
Однозначно стоит. Всегда пытась по возможности.
Один стАнковый пулемёт чего стомт.


С уважением
От eagle852
К Митрофанище (22.05.2010 20:17:01)
Дата 23.05.2010 01:15:02

А что не так со стАнковым пулеметом?

Можно сказать, теряюсь в догадках :-)

Как ответ на вопрос - нужно. Культуру прививать нужно. При этом надо быть готовым, что найдется определенное количество граждан, которые от прививки откажутся, по принципиальным или каким-либо иным соображениям.
От Митрофанище
К eagle852 (23.05.2010 01:15:02)
Дата 23.05.2010 09:55:39

Ну вот

И начало положено



С уважением
От eagle852
К Митрофанище (23.05.2010 09:55:39)
Дата 23.05.2010 17:36:18

Не уверен ибо есть еще пример: первоОбразная или первообрАзная.

Как только я слышу, что человек говорит первоОбразная, я точно знаю - человека учили не математическому анализу а матану. Или вообще высшей математике не учили. Хотя с точки зрения литературного русского языка правилен первый вариант, однако-ж, профессиональная среда упорно говорит первообрАзная. Вот так вот.

Я это к тому, что к профессиональным жаргонам надо относиться с определенной долей пиетета. Это совсем не значит, что надо все воспринимать в готовом виде, бездумно, и щеголять словом компАс. Но я не уверен, что надо огульно обвинять в бескультурии каждого услышав жаргонизмы, надо сказать, достаточно общепринятые и устоявшиеся.

P.S.
Уж я не говорю о пулемете мАксима а не максИма...
От Alex Bullet
К eagle852 (23.05.2010 17:36:18)
Дата 23.05.2010 18:42:58

Re: Не уверен...

Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.
>Как только я слышу, что человек говорит первоОбразная, я точно знаю - человека учили не математическому анализу а матану. Или вообще высшей математике не учили. Хотя с точки зрения литературного русского языка правилен первый вариант, однако-ж, профессиональная среда упорно говорит первообрАзная. Вот так вот.

Ну, про первообрАзную я еще из школы помню. И еще, как истинный медик, уважаю Алкоголь.

С приветом, Александр.
С уважением, Александр.
От Митрофанище
К eagle852 (23.05.2010 17:36:18)
Дата 23.05.2010 17:49:29

Re: Не уверен...

...

>Я это к тому, что к профессиональным жаргонам надо относиться с определенной долей пиетета. Это совсем не значит, что надо все воспринимать в готовом виде, бездумно, и щеголять словом компАс. Но я не уверен, что надо огульно обвинять в бескультурии каждого услышав жаргонизмы, надо сказать, достаточно общепринятые и устоявшиеся.

Я и не обвиняю никого.
И к профжаргонизмам нормально отношусь
дОбыча угля, возбУждено дело, кОмпас.
Некоторые слова стали устоявшимися терминами.
Сокращение от радиостанция тому пример.
Но учить всё же говорить правильно - надо.
От Птицын
К eagle852 (23.05.2010 01:15:02)
Дата 23.05.2010 01:31:18

СтАнковый - украденный с танка. А на станке - станкОвый. (-)
От eagle852
К Птицын (23.05.2010 01:31:18)
Дата 23.05.2010 01:38:39

Всю жизнь считал наоборот - всегда говорили стАнковый.

Честно сказать, станкОвый никогда не слышал.
Мы о литературном русском языке, или о профессиональных жаргонах?
От Птицын
К eagle852 (23.05.2010 01:38:39)
Дата 23.05.2010 01:44:28

Re: Всю жизнь...

>Мы о литературном русском языке, или о профессиональных жаргонах?

Честно говоря, сам столько раз слышал "стАнковый" от офицеров, что уже и сомневаюсь: а не профессионализм ли это в самом деле? )))
От eagle852
К Птицын (23.05.2010 01:44:28)
Дата 23.05.2010 01:47:05

Я всегда считал, что это чистой воды жаргонизм.

Как компАс. Ну и употреблял этот жаргонизм соответственно.
От bedal
К eagle852 (23.05.2010 01:47:05)
Дата 25.05.2010 07:45:49

В русском языке есть забавное правило

при профессиональном употреблении иностранных слов ударение сползает на последний слог (компАс, комплЕксные числа), при дилетантском - на первый (кОмпас, кОмплексный обед), причём вне зависимости от исходного ударения.

Особый шик, когда неграмотность крепчает, отношение к словам родного языка как к иностранным со сползанием ударения вперёд. Так появляется дОговор, стАнковая живопись и т.п.

То есть это уже не просто неграмотность, а "со взломом".
От Одессит
К bedal (25.05.2010 07:45:49)
Дата 25.05.2010 09:23:02

Не согласен.

Добрый день
>при профессиональном употреблении иностранных слов ударение сползает на последний слог (компАс, комплЕксные числа), при дилетантском - на первый (кОмпас, кОмплексный обед), причём вне зависимости от исходного ударения.

Для работников общепита "комплексній обед" - не менее профессиональній термин, нежели для математиков "комплексное число".

С уважением www.lander.odessa.ua
От coast70
К eagle852 (23.05.2010 01:47:05)
Дата 23.05.2010 07:58:09

Угу.:) Ещё тема для троллей, слова: МурмАнск, кОбура, ОдЕсса (а не ОдЭсса) (-)
От Одессит
К coast70 (23.05.2010 07:58:09)
Дата 23.05.2010 14:11:21

Re: Угу.:) Ещё...

Добрый день

Одесситы отличают приезжих по их ОдЭсса вместу используемого у нас ОдЕсса.

С уважением www.lander.odessa.ua
От Vadim
К Одессит (23.05.2010 14:11:21)
Дата 24.05.2010 07:14:37

Eсли быть точными

Приветствую

>Одесситы отличают приезжих по их ОдЭсса вместу используемого у нас ОдЕсса.

Ну, если быть точными, АдЕсса (как и положено правилами литературнога рус.яза) у одесситов и щирое окающее ОдЭса (с одним "с") у понаехавших.

Довольно забавный неистребимый украинизм, откудa что берётся.

Да, ещё масковские называют украИнцев укрАинцами, тоже неперевоспитуемо, проверено Электроником.

Карфаген должен быть разрушен
От Сергей Зыков
К Vadim (24.05.2010 07:14:37)
Дата 24.05.2010 07:44:25

можно и без электроники проверить - окрАина, у крАя (-)
От john1973
К Одессит (23.05.2010 14:11:21)
Дата 23.05.2010 15:27:17

Re: Угу.:) Ещё...

>Добрый день

>Одесситы отличают приезжих по их ОдЭсса вместу используемого у нас ОдЕсса.

>С уважением www.lander.odessa.ua
Поинтересуюсь - произносится как "одЕса", с коротким "с" ?
От Одессит
К john1973 (23.05.2010 15:27:17)
Дата 23.05.2010 17:13:43

Re: Угу.:) Ещё...

Добрый день

>Поинтересуюсь - произносится как "одЕса", с коротким "с" ?

Нет, с двойным. Вот на украинском произносится действительно со звуком Э и коротким С

С уважением www.lander.odessa.ua
От Random
К john1973 (23.05.2010 15:27:17)
Дата 23.05.2010 15:30:10

Re: Угу.:) Ещё...

>>Добрый день
>
>>Одесситы отличают приезжих по их ОдЭсса вместу используемого у нас ОдЕсса.
>
>>С уважением www.lander.odessa.ua
>Поинтересуюсь - произносится как "одЕса", с коротким "с" ?
Да, слышал по телеку такое объяснение, причем еще говорилось, что дескать "Одэсса" - это на местном жаргоне "шлюха".
______________________
Не бойся, если ты один. Бойся, если ты ноль.
От Одессит
К Random (23.05.2010 15:30:10)
Дата 23.05.2010 17:12:08

Re: Угу.:) Ещё...

Добрый день


>Да, слышал по телеку такое объяснение, причем еще говорилось, что дескать "Одэсса" - это на местном жаргоне "шлюха".

Да Боже упаси, ерунда какая!

С уважением www.lander.odessa.ua
От Митрофанище
К john1973 (23.05.2010 15:27:17)
Дата 23.05.2010 15:28:47

Re: Угу.:) Ещё...

>>Добрый день
>
>>Одесситы отличают приезжих по их ОдЭсса вместу используемого у нас ОдЕсса.
>
>>С уважением www.lander.odessa.ua
>Поинтересуюсь - произносится как "одЕса", с коротким "с" ?

А есть ещё и ТААЛЛиНН (без КоЛЛыММАА)
(это все варианты сразу) )))
От Митрофанище
К coast70 (23.05.2010 07:58:09)
Дата 23.05.2010 09:53:40

Re: Угу.:) Ещё...

Есть ещё топичнее, целое выражение -
Гауптическая вахта.
)))

Особенно грешат им как ни странно - общевойсковики.


Да, а помимо кОбура, кобурА есть и кОбур.
От Гегемон
К Митрофанище (23.05.2010 09:53:40)
Дата 23.05.2010 11:14:09

Есть даже кАбур (-)
От Booker
К Гегемон (23.05.2010 11:14:09)
Дата 23.05.2010 12:07:04

В замечательной полузабытой песне Леонида Филатова и Владимира Качана

"Горько плачет полицай" именно так:

"Ты чего это такое в чёрном кабуре носил?"

С уважением.
От Паршев
К Booker (23.05.2010 12:07:04)
Дата 23.05.2010 23:14:32

"кАбур на рЕмень" (-)
От Птицын
К eagle852 (23.05.2010 01:47:05)
Дата 23.05.2010 01:59:16

Re: Я всегда...

>Как компАс. Ну и употреблял этот жаргонизм соответственно.
Оказавшись в войсках, возможно, и не стоит напирать на правильное ударение - дабы не выглядеть белой вороной. Глядишь, когда-нибудь и закрепят официально. Язык ведь штука живая, не всегда правилам подчиняется.
От Одессит
К eagle852 (23.05.2010 01:38:39)
Дата 23.05.2010 01:41:08

Значит, Вы прожили неправильную жизнь :-)))

Добрый день

Потому, что станкОвый - это именно пулемет, а стАнковая - живопись.

>Честно сказать, станкОвый никогда не слышал.
>Мы о литературном русском языке, или о профессиональных жаргонах?

О нем, великом и могучем.

С уважением www.lander.odessa.ua
От vladvitkam
К Одессит (23.05.2010 01:41:08)
Дата 23.05.2010 11:07:48

Re: с детства в военных городках помню: стАнковый

да, жаргон

но 100 раз лучше, чем джагер и панзер дженерэл
От Booker
К Одессит (23.05.2010 01:41:08)
Дата 23.05.2010 02:31:30

И живопись и кулемёт - станкОвые.

Абсолютно во всех словарях РЯ - и орфографических, и толковых.
Однако многие (и профессионалы тоже) говорят с другим ударением. Глядишь, словари и поменяют лет через несколько.

С уважением.
От eagle852
К Одессит (23.05.2010 01:41:08)
Дата 23.05.2010 01:45:23

Вероятно.

>Потому, что станкОвый - это именно пулемет, а стАнковая - живопись.

Я как раз всегда считал, что все наоборот станкОвая живопись, но стАнковый пулемет.
От Одессит
К eagle852 (23.05.2010 01:45:23)
Дата 23.05.2010 14:09:25

Спросил у филологов

Добрый день
>>Потому, что станкОвый - это именно пулемет, а стАнковая - живопись.
>
>Я как раз всегда считал, что все наоборот станкОвая живопись, но стАнковый пулемет.

Я прав на 50%: оба слова с ударением на О.

С уважением www.lander.odessa.ua
От eagle852
К Одессит (23.05.2010 14:09:25)
Дата 23.05.2010 17:25:32

Да, ударения оба на О.

стАнковый - армейский жаргон
От Random
К eagle852 (23.05.2010 01:45:23)
Дата 23.05.2010 13:56:22

аналогично :) (-)