>В исходной статье написано:
>"As of June thanks to US help, well above 50 helicopters will be available, but under German command,” Guttenberg told the paper.
>То есть американские вертолеты под немецким командованием (управлением).
а еще там есть заголовок:
"Bundeswehr to boost air power with US attack helicopters"
ни UH-60, ни тем более Кайова под определение attack helicopter как-то не попадают :)
>>2. Блэк Хоки и Кайовы - вместо Тигров? ню-ню.
>
>За неимением гербовой. Ну дадут немцам (и не только им, видимо) вертолетную бригаду в оперативное подчинение, может и Апачей дадут.