От Grozny Vlad
К vladvitkam
Дата 27.05.2010 20:39:53
Рубрики Флот;

Re: Re:вспоминается фотка...

>японский рабочий дубасит палкой резиновый бюст начальника цеха в специально отведенном для этого помещении.
Своего рода социальный контракт.
>восточная традиция, видимо...
Ну да, только здесь все немного серьезнее. На севере за неподобающее обращение с портретом Всепобеждающего Полководца, даже не преднамеренное, можно присесть лет на 10, а раньше могли и к стенке поставить. Так что, это они его серьезно оскорбили...

Грозный Владислав
От фельдкурат Отто Кац
К Grozny Vlad (27.05.2010 20:39:53)
Дата 29.05.2010 13:13:51

"Червонец" - это за систематическое непроведение утренней церемонии

Ite, missa est!

обмахивания двух портретов опахалом.

А вообще то можно нарваться и на "ноу-хау" северокорейской уголовной юстиции - на уголовный приговор с санкцией "заключение до полного исправления". Т.е. без указания точного срока отбытия наказания ... :)))

Kehrt euch! Abtreten!
От Rwester
К фельдкурат Отто Кац (29.05.2010 13:13:51)
Дата 29.05.2010 19:23:02

Re:

Здравствуйте!

>А вообще то можно нарваться и на "ноу-хау" северокорейской уголовной юстиции - на уголовный приговор с санкцией "заключение до полного исправления". Т.е. без указания точного срока отбытия наказания ... :)))
(Сглатывая слюну)Страшная штука! Давно у них такое? И ведь перевоспитаешься за нефиг делать. По сравнению с этим игры в УДО - песочница.


Рвестер, с уважением
От фельдкурат Отто Кац
К Rwester (29.05.2010 19:23:02)
Дата 29.05.2010 19:45:03

Деталировкой проблемы не владею (+)

Ite, missa est!

УК КНДР и УПК КНДР на русский язык никогда не переводились и официально не издавались.

Источник информации - китайский адвокат из Пекина, отсидевщий полный курс юрфака в МГУ и полный курс юрфака в Пекинском университете и причастный к созданию ряда совместных предприятий КНР-РФ/КНР-КНДР/РФ-КНДР/КНР-РФ-КНДР.

Он имеет/имел возможность относительно свободного въезда в КНДР и доступа к местным нормативным актам.

По старой традиции, некоторое количество документов в КНДР печатается китайскими иероглифами.

Поэтому китайский адвокат корейским языком не владеет, но иероглифы разумеет ... :)))


Kehrt euch! Abtreten!