>его "реконструкция" быта и нравов исландцев не выдерживает никакой критики и может создать крайне превратное представление о событиях и людях. Смотреть надо экранизацию "Саги о Гисли".
Смотрел, ИМХО, весьма похоже на "Полет ворона", только, увы, темно.
...не ходили исландцы в кожаных требухаях, ибо крайне негигиенично. Мылись регулярно. Не носили кусков железа на поясе, а носили топоры-мечи или копья. Не резали рабынь просто так, ибо рабыня - это ценный ресурс и зачастую практически член семьи. Ну и никакой ирландский нинзя не мог бы бесчинствовать на острове.
Вот "Сага о Гисли" - прекрасна, ибо поставлена довольно точно по прекрасному литературному произведению.
>...не ходили исландцы в кожаных требухаях, ибо крайне негигиенично. Мылись регулярно. Не носили кусков железа на поясе, а носили топоры-мечи или копья. Не резали рабынь просто так, ибо рабыня - это ценный ресурс и зачастую практически член семьи. Ну и никакой ирландский нинзя не мог бы бесчинствовать на острове.
>Вот "Сага о Гисли" - прекрасна, ибо поставлена довольно точно по прекрасному литературному произведению.
Да, особенно финальный бой хорош - в точности. Но, увы, до того темно и не так динамично - чуточку перемонтировать и было бы совсем прекрасно.