Змеем Горынычем забрасывать трос и уже с его помощью переправляться. (-)

---