От Фигурант
К Dersu
Дата 10.07.2010 19:19:33
Рубрики Современность; Армия;

Никогда не понял что можно достичь путем унижение и матюгания...

>Отец-командир и "алкоголики". Витебск.

...особенно если это касается будущих офицеров, кстати.
Кроме отторжения и падения собственного авторитета в глазах опущенных, разумеется.
Когда-то у нас еще понимали, что "командир командует примером."
А потом удивляемся, какая именно преемственность передается.
И пусть тут никто не напоминает всякие Цельнометаллические оболочки и прочий "правильный" Голливуд: если посмотреть внимательно, то заметно что дрилл сержант матом именно не ругается. А выдумывает оскорбительные выражения и метафоры без всяких факинг факов. Потому что запрещено строжайше. Хотя английский мат очень и очень витиеватый и многоэтажный еще со времен Шекспира, и даже русскому мало чем уступит если надо, и разговаривают им в тамошних армиях неплохо. Но не офицер перед строем.


От writer123
К Фигурант (10.07.2010 19:19:33)
Дата 12.07.2010 23:07:51

Re: Никогда не

Я тут наблюдаю совместную деятельность руководителей двух небольших ИТ-компаний, один - больше производственник, другой - больше разработчик. Второй пытается решить ту же проблему что была решена первым (на другом этапе того же самого долгосрочного проекта) за несколько дней с помощью применения русской народной лексики к аутсорсерам и прочим фриленсерам, уже на протяжении почти двух месяцев. Путём составления ТЗ, техтребований, уговоров, смены исполнителей и т.п. Бесполезно.
Так что культура - культурой, а аэродинамика ежа всё же не располагает к полётам без внешнего ускорения.
От lesnik
К Фигурант (10.07.2010 19:19:33)
Дата 12.07.2010 16:18:22

По поводу Full Metal Jacket

>И пусть тут никто не напоминает всякие Цельнометаллические оболочки и прочий "правильный" Голливуд: если посмотреть внимательно, то заметно что дрилл сержант матом именно не ругается. А выдумывает оскорбительные выражения и метафоры без всяких факинг факов. Потому что запрещено строжайше. Хотя английский мат очень и очень витиеватый и многоэтажный еще со времен Шекспира, и даже русскому мало чем уступит если надо, и разговаривают им в тамошних армиях неплохо. Но не офицер перед строем.

Там именно мат-факинг-перемат:

{4885}{4941}The fairy fucking godmother said it!
{4947}{5038}Out-fucking-standing!|I will P.T. you all until you die!
{5045}{5113}I will P.T. you until your assholes|suck buttermilk!
{5115}{5158}Was it you, you little fuck?
{5182}{5267}You look like a fucking worm!|I bet it was you!

Перевод "Suck dicks?" - много вариантов, да?

{7697}{7805}Holy dogshit! Only steers and queers|come from Texas, Private Cowboy!
{7810}{7890}You don't look like a steer,|so that narrows it down!
{7897}{7929}Suck dicks?
{7950}{7982}You a peter-puffer?
{8009}{8069}I bet you would fuck|a person in the ass...
От Администрация (ID)
К lesnik (12.07.2010 16:18:22)
Дата 12.07.2010 17:42:52

Замечание за оффтопик

Приветствую Вас!

Обращаю ваше внимание, что английская ненормативная лексика - оффтоп для форума.

С уважением, ID
От radus
К Фигурант (10.07.2010 19:19:33)
Дата 10.07.2010 19:33:59

иногда таки надо

Как-то на учениях выслали группу оборудовать позицию, а тем временем водили проверяющих по объекту. Обычно на позицию хватает минут 30, поэтому выслали на два часа раньше. И уже перед самой вывозкой проверяющих на эту самую позицию жопное чувство толкнуло меня выехать "на пять минут" раньше, проверить, все ли ок.
Обнаружил группу сразу же за воротами.
- Ой, а мы тут обломались...
И смотрят сонными глазами. И сделать им я ничего не могу - не мои.
И тогда я СКАЗАЛ. Минуты на полторы, без перерыва. До описанных Соболевым загибов, конечно, далеко, ну так и до моря неблизко.

В общем, успели отцепить прицеп, замаскировать его под не наш, доехать, разгрузиться, и антенну поставить. А если б не сказал - не уверен, что и пытаться бы стали.

:)