От Гегемон
К pamir70
Дата 15.08.2010 17:39:02
Рубрики WWII;

У автора факты не бьются

Скажу как гуманитарий

>Ну хоть нашёл откуда всё это взялось :). Без всяких мифических бабушек и дедушек лично постящего
>И вот день, которого мне никогда не забыть. 16 октября 1941 года. Мы, как всегда, ночевали у скульпторши Сандомирской; рано утром из “тарелки” прозвучало обычное “От Советского Информбюро. Утреннее сообщение за…” Тут голос диктора на полуслове прервался, и вместо него неожиданно загремел марш авиаторов “Все выше, и выше, и выше…”. Так мы по крайней мере думали. Тогда, пожалуй, никто из нас не ведал, что на этот же, чуточку измененный мотив, поется еще одна песня, но не на русском, а на немецком языке: “Знамена подняли, ряды сплотили и, шаг чеканя, идут штурмовики, а в их шеренгах, все кого сразили реакционеры и большевики”. “Хорст Вессель”, гимн нацистов.
У "Хорста Весселя" мелодия тоже духоподъемная, но ни разу не "Марш авиаторов". Т.е. даже близко не похожа.

С уважением
От coast70
К Гегемон (15.08.2010 17:39:02)
Дата 15.08.2010 18:22:54

Есть два немецких варианта песен на мотив "Всё выше и выше", могу найти, если хо (-)
От coast70
К coast70 (15.08.2010 18:22:54)
Дата 15.08.2010 18:41:55

Вот все три варианта в одном флаконе:)

http://www.youtube.com/watch?v=EoCjZB5v7Is&feature=related
От pamir70
К coast70 (15.08.2010 18:41:55)
Дата 15.08.2010 19:02:57

Re: Вот все...

> http://www.youtube.com/watch?v=EoCjZB5v7Is&feature=related
Ну это же не исходное " то немцы сумели подключится к московскому радио. И передали, что завтра будут в Москве."
Впрочем, можно найти мемуары людей, переживших ту панику.
От pamir70
К Гегемон (15.08.2010 17:39:02)
Дата 15.08.2010 17:49:27

Re: У автора...

>У "Хорста Весселя" мелодия тоже духоподъемная, но ни разу не "Марш авиаторов". Т.е. даже близко не похожа.

Ну так это из "Воспоминаний ВОСЬМИЛЕТНОГО москвича"
Мог и ошибиться....