От negeral
К All
Дата 08.09.2010 13:42:03
Рубрики WWII;

Вопрос немного в сторону про единицы массы

Приветствую
читая очередной мемуар наткнулся на сноску, что в Германии во время войны слово центнер применялось к 50 килограммам. Насколько это достоверно и где черпнуть информации?
Счастливо, Олег
От Игорь Островский
К negeral (08.09.2010 13:42:03)
Дата 09.09.2010 11:56:08

Re: Вопрос немного...

>Приветствую
>читая очередной мемуар наткнулся на сноску, что в Германии во время войны слово центнер применялось к 50 килограммам. Насколько это достоверно


Оно и сейчас так.
100 кг это двойной центнер / Doppelzentner
От negeral
К negeral (08.09.2010 13:42:03)
Дата 09.09.2010 11:42:57

всем спасибо (-)
От dvzhuk
К negeral (08.09.2010 13:42:03)
Дата 09.09.2010 01:09:41

Re: Вопрос немного...

>читая очередной мемуар наткнулся на сноску, что в Германии во время войны слово центнер применялось к 50 килограммам. Насколько это достоверно и где черпнуть информации?

Да, это так. С введением метрической системы старый немецкий фунт был приравнен к полукилограмму, соответственно сто фунтов (т.е. центнер) стали равняться пятидесяти килограммам:

[28K]


[Knaurs Lexikon. Berlin: Th. Knaur Nachf. Verlag, 1939. Sp. 1878.]

[47K]


[Taschenbuch für den Artilleristen. Düsseldorf: Rheinmetall-Borsig, 1940. S. 249.]

С уважением, Д.Ж.
От AFirsov
К negeral (08.09.2010 13:42:03)
Дата 08.09.2010 13:44:58

Re: Вопрос немного...

>Приветствую
>читая очередной мемуар наткнулся на сноску, что в Германии во время войны слово центнер применялось к 50 килограммам. Насколько это достоверно и где черпнуть информации?

Британский центнер - 100 фунтов, обычно округляют до 50 кг. Например, грузоподъемность
автомобилей во ВМВ британцы как раз обозначали в таких центнерах.
От Bronevik
К AFirsov (08.09.2010 13:44:58)
Дата 09.09.2010 02:33:19

И тонны у британцев тоже свои, т.н. "короткие" (-)
От AFirsov
К Bronevik (09.09.2010 02:33:19)
Дата 09.09.2010 09:31:12

Ну, флот-то они измеряют в "длинных" :-) Англичане!Праздник метролога просто... (-)