От М.Токарев
К Leopan
Дата 04.10.2010 19:09:00
Рубрики Искусство и творчество;

Re: Кстати о...

>Разве садовник в капстране, да еще такого уровня (намек на ЮАР того времени), не номенклатурная должность ГРУ?

С ЮАР того времени (начало 1980-х гг., Нельсон Мандела мотает свой четвертак на строгаче, апартеид времен премьера Боты цветет и пахнет) у СССР никаких дипотношений тогда не было. Как и диппредставительства тама. Как и в Израиле тех времен. ИМХО, сюжет "ТАССа" скорее завязан на Южную Америку с тогдашними Никарагуа и т.п. Мулатов и прочих негроидов там тоже немало, а вот присутствие русскоязычной колонии ("Айван Белью" ведь был не единственный эмигрант "второй волны", обосновавшийся в Гаривасе!), как и появление там испаноязычной красотки Пилар выглядело бы в Южной Африке не так типично, как в Южной Америкей.
Кстати, в "ТАССе" есть убойный ляп - когда Славин договариватеся то ли с Джоном Глеббом, то ли с Полом Диком "съездить пообедать в загородный ресторан "Макдональдс"!" Оно конечно, для тогдашнего советского телезрителя что ресторан "Макдональдс", что ресторан "Максим" - была одна... неведома экзотика.

В действительности всё обстояло совсем не так, как на самом деле.
М. Токарев

От Nachtwolf
К М.Токарев (04.10.2010 19:09:00)
Дата 04.10.2010 23:49:14

Фильм снимался по книжке

>С ЮАР того времени (начало 1980-х гг., Нельсон Мандела мотает свой четвертак на строгаче, апартеид времен премьера Боты цветет и пахнет) у СССР никаких дипотношений тогда не было. Как и диппредставительства тама. Как и в Израиле тех времен. ИМХО, сюжет "ТАССа" скорее завязан на Южную Америку с тогдашними Никарагуа и т.п. Мулатов и прочих негроидов там тоже немало, а вот присутствие русскоязычной колонии ("Айван Белью" ведь был не единственный эмигрант "второй волны", обосновавшийся в Гаривасе!), как и появление там испаноязычной красотки Пилар выглядело бы в Южной Африке не так типично, как в Южной Америкей.

а книжка писалась в 70-х (издана в 1979 г.). Так что Никарагуа тут никаким боком. Скорее, Нагоня - это помесь Анголы с Родезией.

От Presscenter
К Nachtwolf (04.10.2010 23:49:14)
Дата 05.10.2010 01:25:44

Насколько я помню...

> Скорее, Нагоня - это помесь Анголы с Родезией.

В биографических описаниях Джорджа Грисо Семенов приводит отдельные факты биографии товарища Нето (не путать с человеком и пароходом Нетте). Ну и опять же генерал Абабе... И кроме того, там в начале есть описание обстановки в стране - типичная Африка, в то время латиносы были куда как цивилизованы. В ЛА уже практически не было колоний, а Грисо говорит, о том, что они впервые строят свое государство. Так что где-то Африка, частично Ангола - образ собирательный.

От Leopan
К Presscenter (05.10.2010 01:25:44)
Дата 05.10.2010 17:10:38

Конечно там Грисо типичный Агостиньо, да и страна угадывается

забавно, что сменивший его "душ" преспокойно до сих пор правит, всех-то дел отказавшись от русской жены (интересно где она, может на правах почетного гражданина где-то рядом:-)))

От Nachtwolf
К Presscenter (05.10.2010 01:25:44)
Дата 05.10.2010 15:31:58

Просто описание внутриполитических коллизий в Нагонии

(противоборство сил просоветской и прокитайской ориентации), весьма хорошо накладываются на расклад сил, сложившихся в период превращения Родезии в Зимбабве :)

От Toobeekomi
К М.Токарев (04.10.2010 19:09:00)
Дата 04.10.2010 20:41:07

Да, страна в Южной Америке была проообразом для событий в фильме. В АиФ читал(-)


От Leopan
К Toobeekomi (04.10.2010 20:41:07)
Дата 05.10.2010 17:13:33

Это Вы немного перепутали - место съемок - сначала было выбрана Гренада

но после известных событий съемки перенесли на Кубу. Проход Славина по набережной - ну там песня про Кубу так и напрашивается:-)))