От Maxim
К Alex Lee
Дата 14.10.2010 20:34:57
Рубрики Прочее;

Re: С точки...

По немецки он Барби. Но именно из-за того, что его фамилия после войны в списках разыскиваемых была записана как Барьбе, "лионского мясника" долго не могли найти.
От Гегемон
К Maxim (14.10.2010 20:34:57)
Дата 15.10.2010 01:00:17

И как же была записана фамилия? (-)
От Maxim
К Гегемон (15.10.2010 01:00:17)
Дата 15.10.2010 09:53:42

В UNWCC в 44 французы записали его как Barbier (Барбье) (-)
От Фигурант
К Maxim (14.10.2010 20:34:57)
Дата 14.10.2010 22:52:40

Re: С точки...

>По немецки он Барби. Но именно из-за того, что его фамилия после войны в списках разыскиваемых была записана как Барьбе, "лионского мясника" долго не могли найти.
Та-таа, фанфары - эта версия поясняет все.