От	КарАн
К	Thorn
Дата	15.10.2010 14:41:04
Рубрики	WWII;

Кстати о болгарах. Какой смысл заключен в слогане на танке?

---

Приветствую!

[41K]


С уважением, Андрей

---

От	Leopan
К	КарАн (15.10.2010 14:41:04)
Дата	15.10.2010 15:01:40

Так они дописали "ВЛА"? и получили свою победу?

---

а что изначально было написано?

---

От	Thorn
К	Leopan (15.10.2010 15:01:40)
Дата	15.10.2010 15:13:39

Re: Так они...

---

>а что изначально было написано?

Не понял вопросса.

---

От	объект 925
К	Thorn (15.10.2010 15:13:39)
Дата	15.10.2010 15:16:02

Ре: он предполагает что было написано вначале ВЛА (СОВЦЫ) (-)

---

---

От	Leopan
К	объект 925 (15.10.2010 15:16:02)
Дата	15.10.2010 15:30:47

Почему СОВЦЫ? Там четко видно - СОТИНЦИ, а перед буквой С

---

какая-то загогулина, которая переделана в А и дописано ВЛ - там и шрифт и цвет разные

---

От	Thorn
К	Leopan (15.10.2010 15:30:47)
Дата	15.10.2010 15:41:21

Re: Почему СОВЦЫ?...

---

>какая-то загогулина, которая переделана в А и дописано ВЛ - там и шрифт и цвет разные

Может быть так Вам кажется из за освещения или какой то дефект во фотографии или даже из за загрязнения на башне.

Слово "сотинци" никакого смысла по болгарски не имеет.

---

От	Thorn
К	объект 925 (15.10.2010 15:16:02)
Дата	15.10.2010 15:23:45

Ре: он предполагает... (-)

---

Нет

---

От	Thorn
К	КарАн (15.10.2010 14:41:04)
Дата	15.10.2010 14:50:28

Re: Кстати о...

---

>Приветствую!
>
>[41K]


>С уважением, Андрей

Власотинци - это город в Югославии. Освобожден после боя 10.10.1944.

"На 10 октомври следобед българската бронирана бригада извършва пробив в отбраната на немците и ги принуждава да се изтеглят западно от река Българска Морава, и освобождава Власотинци. Във Власотинци влиза и 22-ра дивизия на НОВЮ, но помощта на българите, които се бият храбро и освен това разполагат с танкове, е неизбежна."

http://www.meridian27.com/trakia/vb8.htm

---