От Km
К digger
Дата 14.11.2010 22:12:36
Рубрики 11-19 век;

Re: ? по...

Добрый день!
> http://russia.worlds.ru/articles/russia_article_1221.shtml

>>Каждый солдат шведской армии держал во рту пулю. Согласно северному обычаю пуля во рту - символ сохраненного достоинства.

То есть, чисто символическое значение?

С уважением, КМ
От digger
К Km (14.11.2010 22:12:36)
Дата 14.11.2010 23:15:14

Re: ? по...

>То есть, чисто символическое значение?

В пользу этого свидетельствует то,что данное условие запросили сдающиеся,а не победители.Когда возник обычай - надо бы покопать.
От VVS
К digger (14.11.2010 23:15:14)
Дата 14.11.2010 23:50:16

Re: ? по...

>>То есть, чисто символическое значение?
>
> В пользу этого свидетельствует то,что данное условие запросили сдающиеся,а не победители.Когда возник обычай - надо бы покопать.

А точно символическое ? Может - именно что с зажженными фитилями и патронами наготове ? Что-б не перебили после полукилометра как город покинут ?
От Evg
К VVS (14.11.2010 23:50:16)
Дата 15.11.2010 07:18:06

Re: Вырисовывается нюанс

>>>То есть, чисто символическое значение?
>>
>> В пользу этого свидетельствует то,что данное условие запросили сдающиеся,а не победители.Когда возник обычай - надо бы покопать.
>
>А точно символическое ? Может - именно что с зажженными фитилями и патронами наготове ? Что-б не перебили после полукилометра как город покинут ?

"Отпустить гарнизон с оружием". Значит ли это "Отпустить гарнизон с оружием и боеприпасами"???
Если, в общем случае, нет - то "с пулей во рту" = "с боеприпасами".
Т.е. действительно более почетная капитуляция.
От VVS
К Evg (15.11.2010 07:18:06)
Дата 15.11.2010 19:28:01

Re: Вырисовывается нюанс

>>А точно символическое ? Может - именно что с зажженными фитилями и патронами наготове ? Что-б не перебили после полукилометра как город покинут ?
>
>"Отпустить гарнизон с оружием". Значит ли это "Отпустить гарнизон с оружием и боеприпасами"???
>Если, в общем случае, нет - то "с пулей во рту" = "с боеприпасами".
>Т.е. действительно более почетная капитуляция.

Нет-нет. Не "почетная", а "на взаимном недоверии". То есть - обороняющиеся отпускаются, маршируют оружие на плече - пороха на полках нет - НЕ ЗАРЯЖЕНО. Но в зубах - готовый патрон. То есть - напасть сами совсем уж внезапно не могут, но и перебить себя внезапно - не дадут. Может и патрон этот - только 1 на человека позволен был.