От
Василий Фофанов
К
Александр Антонов
Дата
04.12.2010 14:47:23
Рубрики
Современность
; Локальные конфликты;
Re: Читайте "Нью-Йорк...
>Из-за этого обстрела началась война
Я бы сказал, перевод некорректный, правильнее по контексту "этот обстрел стал началом войны" или что-то в таком роде. В смысле, связь не причинно-следственная а временнАя.