От
Leopan
К
Joker
Дата
27.12.2010 17:59:13
Рубрики
11-19 век; Флот;
Что это???? перевод????
мастер энд коммандер - так он и звался.
Оттуда к нам "мастер" и пришел в торговый флот.
От
Joker
К
Leopan
(27.12.2010 17:59:13)
Дата
27.12.2010 18:13:10
Re: Что это????...
>мастер энд коммандер - так он и звался.
>Оттуда к нам "мастер" и пришел в торговый флот.
По всей видимости, гугл выдал ссылку, язык коряв не спорю, но раньше 1 января 18801 года никаких капитанов в британском флоте быть не могло...