Re: и вообще, у нас есть традиция применительно к каждому языку
>Скажу как гуманитарий
>>У нас тут свой язык, и свои правила положения языка во рту. И нефик ИМ, тут навязывать нам.
>Правильное чтение на немецком языке - "ягдпАнтер", "штуг".
>Правильная передача на русский язык - "ягдпантера", "штуг".
например: ХироСима, а не ХироШима; НакадЗима, а не НакадЖима
и это должен знать и применять каждый, имеющий дело с соответсвующим материалом