От Гриша
К VK
Дата 24.02.2011 12:28:18
Рубрики ВВС; Локальные конфликты;

Re: А как...

> Его скорее всего и сбили за попытку угона самолета, но вам не кажется что в этом случае обоснование сбития должно звучать по другому.
Почему?

>У журналистов, напомню, сбили за отказ бомбить мирных жителей.

"У журналистов" это где?

От Colder
К Гриша (24.02.2011 12:28:18)
Дата 24.02.2011 12:39:19

Re: А как...

>>У журналистов, напомню, сбили за отказ бомбить мирных жителей.
>"У журналистов" это где?

Ну не совсем у журналистов :) Точнее, опосредованно. Версию насчет сбития за отказ бомбить постоянно крутят по Аль-Джазире, но как бы не от себя, а переводом закадрового голоса некоего ливийского генерала с очень редким именем Махмуд :), который-де осуждает Каддафи и перешел на сторону демонстрантов (именно так - персонал Аль-Джазиры тщательно избегает термина "повстанцы", предпочитая либо "протестующие" (protesters), либо "демонстранты" - но боже упаси проговорить rebels).