Не совсем так.
В гул мапс кунашир не очень хорошо показан, в частности северная сторона.
Но поглядите на карту -примерно 1.5 км севернее обырва Федяшин тоже указаны "сараи". Эти "Сараи" указаны , правда как развалины в wikimaps, картинка там довольно подробная http://wikimapia.org/17215343/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8B
думаю по начертанию загзагообразных фортифкационных транашей, можно понять что это за "сараи" ..а так же "каз", "бар", "пионерлаг" -как их обозначали на советских картах )))