|
От
|
Пауль
|
|
К
|
All
|
|
Дата
|
05.03.2011 10:08:33
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
Взять Страсбург к очередной годовщине.
Обнаружился у немцев пример чего-либо к какой-либо знаменательной дате.
"The aim of both attacks was to recapture Strasbourg, which Himmler intended to be a present for Hitler on the 12th anniversary of his accession to power on January 30". (Steven J. Zaloga 'Operation Nordwind 1945: Hitler's last offensive in the West'. 2010, p. 57)
"Целью обеих атак было отбитие Страсбурга, которое Гиммлер намеревался преподнести Гитлеру на 12 годовщину прихода его к власти 30 января".
Что интересно, кодовое название этой операции было Sonnenwende (Солнцестояние). Когда Гиммлера со штабом перевели возглавить ГА "Висла", то для именования февральского наступления в Восточной Померании было использовано это же название.
С уважением, Пауль.