>>спутать со спиной невозможно для стенографистки.
>>В контекст разговора шутка вполне вписывается, хоть и до Петросяна не дотягивает.
>
>Хотя да, пожалуй... А Рычагов растерялся и ответил не пойми что?
А это не может быть какой-нибудь специфический термин, сленг?