От	Гришa
К	All
Дата	15.01.2002 03:46:11
Рубрики	Современность; Локальные конфликты;

"Медведь перешагнул горы"

---

английский перевод публикации Академии Фрунзе про советскую тактику в Афганистане. Тежолый ПДФ.


http://www.ndu.edu/inss/books/BrOrMn.pdf

---

От	Vatson
К	Гришa (15.01.2002 03:46:11)
Дата	15.01.2002 12:32:53

Не, знатоки "собачьей мовы" уже все грани перешагнули!

---

Ассалям вашему дому!
То, что многие статьи тут на аглицком постят я еще пережить могу - ну знают люди американский язык на том уровне, что читать могут, а перевевсти нет. Но давать наш материал в переводе на английский - это ИМХО перебор! Поимейте лингвистическую совесть!
>английский перевод публикации Академии Фрунзе про советскую тактику в Афганистане. Тежолый ПДФ.


> http://www.ndu.edu/inss/books/BrOrMn.pdf
Будьте здоровы!

---

От	Гришa
К	Vatson (15.01.2002 12:32:53)
Дата	15.01.2002 20:04:55

Телняшку пощади, родимый

---

>Ассалям вашему дому!
>То, что многие статьи тут на аглицком постят я еще пережить могу - ну знают люди американский язык на том уровне, что читать могут, а перевевсти нет. Но давать наш материал в переводе на английский - это ИМХО перебор! Поимейте лингвистическую совесть!
>>английский перевод публикации Академии Фрунзе про советскую тактику в Афганистане. Тежолый ПДФ.
>

>> http://www.ndu.edu/inss/books/BrOrMn.pdf
>Будьте здоровы!


Насколько я знаю этой книги на русском в сети нет. Для тех кто английским владеет, это достаточно интересно, тема подходит и всю статью я не выкинул, а только ссылку. Так что ...

---

От	Мазут
К	Гришa (15.01.2002 03:46:11)
Дата	15.01.2002 09:38:52

А есть "Медведь" в сети на языке оригинала? (-)

---

---