От Andrew
К tevolga
Дата 16.01.2002 11:59:32
Рубрики WWII; Униформа;

Re: Шнурки за...

Добрый день!

>>***ниже интересная штуковина - памятная полковая тарелка с предысторией полка.
>
>Вот спасибо, очень понравилась. От Неймана? Сколько просят?:-))

***от него, но давно это было, не уверен что уже просят что-то :))

>Еще предлагаю пофантазировать.
>Боец из "Мертвой головы"(из танкового полка) со щитком за Наврик.

***какой щиток: сухопутный или морской? индивидуальный перевод из части в часть разумеется не рассматривается?

С уважением, А.
http://crossroad.tradevisa.net/ Словарь немецких терминов

От tevolga
К Andrew (16.01.2002 11:59:32)
Дата 16.01.2002 12:40:17

Re: Шнурки за...

>>Еще предлагаю пофантазировать.
>>Боец из "Мертвой головы"(из танкового полка) со щитком за Наврик.
>
>***какой щиток: сухопутный или морской? индивидуальный перевод из части в часть разумеется не рассматривается?

Щиток сухопутный(насколько это можно понять по фото). Перевод возможен, но желательно СС - СС. Я бы конечно больше стоял за щиток "Демянска"(все сходится с "МГ"), но подпись настаивает на Нарвике, а отличить по фото трудновато.

С уважением к сообществу.

ЗЫ. А тарелку жаль:-)))