От	Бродяга
К	Дмитрий Козырев
Дата	16.01.2002 14:58:28
Рубрики	WWII;

Блин..Поторопился...

---

День добрый всем!

>>97-я и 101-я егерские
>
>Они вроде не егерские а легкопехотные - 12 волны.

По крайней мере, я нашёл упоминание о них в оригинале, как 101 и 97.Jager-Divison...А по англицки их упоминали как Light Mount...

С приветом,
Бродяга

---

От	tevolga
К	Бродяга (16.01.2002 14:58:28)
Дата	16.01.2002 15:04:03

Re: Блин..Поторопился...

---

>День добрый всем!

>>>97-я и 101-я егерские
>>
>>Они вроде не егерские а легкопехотные - 12 волны.
>
>По крайней мере, я нашёл упоминание о них в оригинале, как 101 и 97.Jager-Divison...

Вот так привильно.

>А по англицки их упоминали как Light Mount...

А это на совести переводчиков. Именно в этих местах и нужны справочники на немецком, пусть и не понятен текст зато трактуется однозначно:-))

C уважением к сообществу.

---

От	Дмитрий Козырев
К	Бродяга (16.01.2002 14:58:28)
Дата	16.01.2002 14:59:39

В каком году? (-)

---

---

От	Бродяга
К	Дмитрий Козырев (16.01.2002 14:59:39)
Дата	16.01.2002 15:07:40

Это отсюда..

---

День добрый всем!

www.feldgrau.com

там по этим дивизиям безотносительно даты состав дан

С приветом, Бродяга

---