>Что у них были трофеи в товарных количествах для переделки или все-таки наладили выпуск?
наверное были. выпускали комплекты для переделки
на американском сайте о ППШ была статья-скан про эксклюзивный трофей привезенный американцем. Там пара новых скобяных изделий + ствол, а может и того меньше чтобы сделать с него МП-ППШ.