Не в весне дело, просто японцы несмотря на советы и здравый смысл загнали себя в глубочайшую жо... Логичное объяснение такому тупизму пытались дать и получилось:
- либо "да они тупы-ы-ые";
- либо клятый капитализм, доэкономились;
- либо всё инсценировка с непонятными целями.
Как-то так...