>
>По опыту общения с бывшими военнослужащими ННА ГДР - нет, это не так. Знаю, например, одного подполковника ННА - он по-русски не говорит.
Не говорит или не хочет говорить?
ЗЫ ГДРовцы практиччески все понимают русский и многие на нем ооооочень неплохо говорят. Даже сейчас. Только нехочут.:)
>ЗЫ ГДРовцы практиччески все понимают русский и многие на нем ооооочень неплохо говорят. Даже сейчас. Только нехочут.:)
Вспомнилась замшелая байка - как в пивнухе мирный бюргер, по мере опьянения, все лучше и лучше говорил по-русски)). Оказался - б.эсэсман, отсидевший десятку на Колыме))
>ЗЫ ГДРовцы практиччески все понимают русский и многие на нем ооооочень неплохо говорят. Даже сейчас. Только нехочут.:)
Как правило, хорошо учившиеся в школе в ГДР помнят русские буквы, могут прочесть "метро" и "аптека" и сказать "то сфитанья, товаришш официр" (лично слышал в свой адрес в самолете Люфтганзы). Не больше.
Советские люди примерно в таком же объеме немецким владеют - хальт, хэндэ хох, шнель-шнель, гутен морген, ауф видерзеен.