От Паршев
К All
Дата 12.04.2011 12:32:24
Рубрики WWII;

Вопрос про оригинал письма Жукова Жданову

"В письме к А.А. Жданову от 2 ноября 1941 года Жуков писал: «Как тебе известно, сейчас действую на Западном – на подступах к Москве. Основное это то, что Конев и Буденный проспали все свои вооруженные силы, принял я от них одно воспоминание. От Буденного штаб и до 90 человек, от Конева штаб и 2 запасных полка. К настоящему времени сколотил приличную организацию и в основном остановил наступление противника, а дальнейший мой метод тебе известен: буду истощать, а затем бить».1357"

Есть вариант текста, где вместо "проспали" - стоит "потеряли". А как было в оригинале?
От Alpaka
К Паршев (12.04.2011 12:32:24)
Дата 12.04.2011 14:29:38

Ре: Вопрос про...

в оригинале, скорее всего "пролюбили" :)

Алпака
От Лейтенант
К Паршев (12.04.2011 12:32:24)
Дата 12.04.2011 14:17:57

А в оригинале нецензурно? (-)
От Cat
К Лейтенант (12.04.2011 14:17:57)
Дата 12.04.2011 16:02:34

На письме П и Р отличаются только длиной хвостика

Так что даже при наличии оригинала каждый увидит то, что захочет :)
От Паршев
К Cat (12.04.2011 16:02:34)
Дата 12.04.2011 16:24:31

Ре

>Так что даже при наличии оригинала каждый увидит то, что захочет :)

И даже слово "потеряли"?
От Паршев
К Лейтенант (12.04.2011 14:17:57)
Дата 12.04.2011 15:00:38

Неизвестно. Всё-таки члену Политбюро пишет

но разночтения в источниках (то "проспали", то "потеряли") наводят на конспирологию.