>"Он хотел под видом перебежчика проникнуть в оборону противника". Что там непонятного?
1) Перебежчик != капитуляция
2) Из контекста следует, что они явно не демонстрировали намерения сдаться (поднятыми руками, например).
"Пробежав метров 150, воины перешли на спокойный шаг: перед схваткой надо отдышаться. Немцы их заметили, повысовывали головы из окопа. Продолжая шагать, Мажора и его товарищи приблизились к окопу метров на 40-50."
"Еще в октябре полковые разведчики установили, что командир противостоящей нам немецкой дивизии отдал приказ — стрелять во всякого русского, приближающегося к окопам, если он идет даже с поднятыми руками."