От john1973
К Alexeich
Дата 21.04.2011 14:38:57
Рубрики Современность;

Re: Своеобразное сочетание...

>>галстука и шапки-пуштунки на старшем зверьке... имхо, постановочный кадр))
>Совершенно нормальное сочетание - что не так? В Закавказских республиках совершенно обычнымдля пожилых людей было сочетание костюма с галстуком и папахи, к примеру.
Я знаю, и не буду с этим спорить. Только страна другая, диковатая, с пережитками вроде тех, что правоверные петлю на шее не носят... хотя возможно, что носитель пуштунки учился в СССР и не хуже нас говорит по-русски)), а шапка у него - нацпризнак)), своеобразная мода...

От Alexeich
К john1973 (21.04.2011 14:38:57)
Дата 22.04.2011 09:47:46

Re: Своеобразное сочетание...

>Я знаю, и не буду с этим спорить. Только страна другая, диковатая, с пережитками вроде тех, что правоверные петлю на шее не носят...

Я бы сказал, это наивный европоцентризм, ну или америкацентризм.
Мне бы никогда и в голову не пришло изыскивать в сочетании галстука и пуштунки какие-то тайные мотивы - одежда как одежда, вокруг меня подобным образом в годы моего детства-юности люди одевались (разщве что вместо пуштунок были папахи, тюбетейки и кахетинские шапочки).