От	Stein
К	Kazak
Дата	22.04.2011 14:56:14
Рубрики	Прочее; WWII; Армия;

Re: Да так...

---

>Iga mees on oma saatuse sepp.

> Начальник санслужбы 942-го артиллерийского полка 374-й стрелковой дивизии военврач 3-го ранга Бело-глазов в нетрезвом состоянии зашел в операционную палатку, вызвал к себе санинструктора Уланову, где и пытался ее использовать.

Как то не по-русски это все написанно...

---

От	Bronevik
К	Stein (22.04.2011 14:56:14)
Дата	22.04.2011 23:55:08

Это у Вас от незнания т.н. "канцелярского языка". (-)

---

---

От	Stein
К	Bronevik (22.04.2011 23:55:08)
Дата	23.04.2011 14:32:36

Re:"где и пытался ее использовать" это "канцелярского языка"?(-)

---

---

От	Bronevik
К	Stein (23.04.2011 14:32:36)
Дата	24.04.2011 12:12:13

Да

---

Доброго здравия!
Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...

---