От Pav.Riga
К sss
Дата 03.05.2011 18:25:03
Рубрики Искусство и творчество;

Re: Это объективная разница в " новейшем цитировании "



В общем, задрали делать из вояк белокурых рыцарей. Всё как у всех, местами похуже, местами получше.

Да ясное дело, что все как у всех, чем труднее оценивать потери противника - тем больше завышение.

Тут скорее разница в цитировании в постперестроечное время переводов с английского.
К примеру капитана Марсея в Африке тоже за истину стоит считать с его полутора сотнями англичан... или ?
Да и первое число 3,14 ... вроде прорезалось по той же
"Битве за Англию"...
Да и в битве за Атлантику ...
Да и "Арк Ройал" потопленным когда объявили не вспомните?

С уважением к Вашему мнению.


От MR1
К Pav.Riga (03.05.2011 18:25:03)
Дата 03.05.2011 20:13:17

Re: Это объективная...


>К примеру капитана Марсея в Африке тоже за истину стоит считать с его полутора сотнями англичан... или ?
Около 80 процентов подтверждено. В том числе толи все 17 толи 16 из 17 побед в один день. Вплоть до фамилий пилотов сбитых машин.

От ZaReznik
К MR1 (03.05.2011 20:13:17)
Дата 03.05.2011 20:23:40

Re: Это объективная...


>>К примеру капитана Марсея в Африке тоже за истину стоит считать с его полутора сотнями англичан... или ?
> Около 80 процентов подтверждено. В том числе толи все 17 толи 16 из 17 побед в один день. Вплоть до фамилий пилотов сбитых машин.

Насколько знаю, исследование там ЕМНИП довольно выборочное - т.е. не рассматривались все заявки немецких летчиков (истребителей и не только), а также зенитчиков.
Соответственно, это скорее попытка подогнать заявки Марсейля под потери.
Хорошее приближение, но далеко не окончательный расклад

Ну и плюс, не забываем, что помимо Марсейлся именно там и тогда бороздило небо Африки звено Фогеля ;))) Вот он то с ведомыми англичан наколотил ;)))