От Сергей Зыков
К All
Дата 08.05.2011 17:30:58
Рубрики WWII; ВВС; Искусство и творчество;

"Будешь ты стрелком-радистом, а в душе - пилот,

будешь ты летать со свистом задом наперед"
Женя Соболевский(Олег Даль),
солист хора Василеостровского кооператива извозчиков.

есть оказывается начало и продолжение у этого куплета из к/ф "Хроника пикирующего бомбардировщика".

Песня стрелка Ил-2. Написана на мотив от "казачьей колыбельной" Лермонтова.(это там где злой чечен ползет не берег точит свой кинжал) Автор музыки правда неизвестен.

http://fru-drusse.livejournal.com/88682.html

нашлось два варианта

Спи младенец мой прекрасный, баюшки-баю,
Тихо светит месяц ясный в колыбель твою.

Будешь ты в аэроклубе на ПО-2 летать,
А потом с винтовкой будешь ИЛов охранять.

Вот пройдет нимало — с годик, станет свет не мил,
И тогда тебя посадят на горбатый ИЛ,

Будешь ты стрелком-радистом, а в душе — пилот,
Будешь ты летать на ИЛе задом наперед.

Полетишь ты на заданье в боевой полет
И услышишь как зенитка жалобно поет.

ИЛ войдет в пике послушно, ты не будешь знать,
Что пилот убит и ручку некому добрать.

Спи младенец мой прекрасный, баюшки-баю,
Тихо светит месяц ясный в колыбель твою.

------------------------------
Спи, младенец мой прекрасный, Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный В колыбель твою.

Вот пройдет еще годочек, наберешься сил
И тогда тебя посадят на зеленый "ИЛ"

Будешь ты стрелком радистом, а в душе пилот
Будешь ты летать со свистом задом наперед.

Но однажды встретит "Мессер", в хвост тебе зайдет,
Рубанет из пулемета, летчика убьет

"ИЛ" войдет в пике крутое, ты ж не будешь знать,
Что убит пилот и ручку некому отжать...

А по, что спи, малютка, баюшки баю,
Светит месяц одноглазый в колыбель твою.

От john1973
К Сергей Зыков (08.05.2011 17:30:58)
Дата 09.05.2011 11:21:24

Re: "Будешь ты...

В этом фильме еще песня есть - "Про четырех Иванов". М.б., у вас есть что-то про нее?

От Константин Чиркин
К john1973 (09.05.2011 11:21:24)
Дата 09.05.2011 13:11:01

Гляньте в контакте или на Совмузик

Приветствую.
http://www.sovmusic.ru/period.php?gold=yes&period=4

От Константин Чиркин
К Константин Чиркин (09.05.2011 13:11:01)
Дата 09.05.2011 13:20:00

Вот про четырёх моряков

Приветствую.
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=4sailors

От john1973
К Константин Чиркин (09.05.2011 13:20:00)
Дата 10.05.2011 00:32:05

Re: Вот про...

>Приветствую.
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=4sailors
Спасибо, похоже, но песня из фильма - "летчик был Иван Иваныч, штурман был Иван Степаныч..". Возможно, конечно, что переделка под фильм, стилизация под время..

От tarasv
К Сергей Зыков (08.05.2011 17:30:58)
Дата 08.05.2011 22:55:57

Re: "Будешь ты...

>"ИЛ" войдет в пике крутое, ты ж не будешь знать,
>Что убит пилот и ручку некому отжать...

Это скорее всего творчество человека к авиации никакого отношения не имеющего. Отжав ручку из пикирования ну никак не выйдти.

Орфографический словарь читал - не помогает :)

От Митрофанище
К tarasv (08.05.2011 22:55:57)
Дата 08.05.2011 23:13:41

Re: "Будешь ты...

>>"ИЛ" войдет в пике крутое, ты ж не будешь знать,
>>Что убит пилот и ручку некому отжать...
>
> Это скорее всего творчество человека к авиации никакого отношения не имеющего. Отжав ручку из пикирования ну никак не выйдти.

Так и не смотря на то, что "по полю танки грохотали", слова о том, что:
"...поднимут на руки каркас..." - вызывают некоторое недоверие.
)))

От Коля-Анархия
К Митрофанище (08.05.2011 23:13:41)
Дата 09.05.2011 01:56:44

это перепев из авиационного варианта (-)


От Коля-Анархия
К Коля-Анархия (09.05.2011 01:56:44)
Дата 09.05.2011 18:13:20

обсуждалось уже много раз....

Приветствую.

и табуированый "трупы"
и дурацкие погоны....
зачем сного поднимать тему?
С уважением, Коля-Анархия.

От Митрофанище
К Коля-Анархия (09.05.2011 01:56:44)
Дата 09.05.2011 10:43:50

"Танковый" вариант разбирали тут, если склероз не подводит, у него свои корни (-)


От jazzist
К Коля-Анархия (09.05.2011 01:56:44)
Дата 09.05.2011 02:08:05

Этот авиационный вариант где можно прочесть?

Я полностью всех куплетов так и не знаю.

От Коля-Анархия
К jazzist (09.05.2011 02:08:05)
Дата 09.05.2011 18:09:18

Re: Этот авиационный...

Приветствую.
есть исполнение отца, но там много всего... чем резать я не помню(



С уважением, Коля-Анархия.

От jazzist
К Коля-Анархия (09.05.2011 18:09:18)
Дата 10.05.2011 00:23:04

Re: Этот авиационный...

>Приветствую.
>есть исполнение отца, но там много всего... чем резать я не помню(

А Ваш отец поет куплет про "планшет и шлем мой загоните..."? Похоже,в этой песне могло быть много куплетов.

С уважением.

От Роман Алымов
К Коля-Анархия (09.05.2011 01:56:44)
Дата 09.05.2011 02:00:07

Точнее просто кусок авиационный (+)

Доброе время суток!
Вытаскивание пилота из-под скапотировавшей машины, путём поднятия самолёта толпой сбежавшегося народа - обычная практика авиации тех лет.
С уважением, Роман

От Екатерина Белоусова
К Митрофанище (08.05.2011 23:13:41)
Дата 08.05.2011 23:18:34

Есть версии "зацепят тросами каркас" и (нас) "положат на стальной каркас" (-)


От Екатерина Белоусова
К Екатерина Белоусова (08.05.2011 23:18:34)
Дата 08.05.2011 23:19:29

Непонятно вот, что за "каркас" вообще... (-)


От Andrey~65
К Екатерина Белоусова (08.05.2011 23:19:29)
Дата 09.05.2011 12:05:12

Re: Непонятно вот,

У КВ, Т-34, ИС корпуса "несушие" - сварены из бронелистов.
У Т-26 образующте корпус бронелисты как раз к несущему каркасу и приклепаны. Про БТ не знаю. Вроде так.

От Екатерина Белоусова
К Andrey~65 (09.05.2011 12:05:12)
Дата 09.05.2011 13:57:03

То есть там болжен быть "и ты, БТ, братишка наш"? Тогда да, логика появлется (-)


От Екатерина Белоусова
К Екатерина Белоусова (09.05.2011 13:57:03)
Дата 09.05.2011 17:51:28

..нет, не появляется, хоть плачь. БТ - трехместный, "четыре трупа" не получится (-)


От sss
К Екатерина Белоусова (08.05.2011 23:19:29)
Дата 08.05.2011 23:35:10

Каркас - это труп. Буквально. (-)


От Мазила
К Екатерина Белоусова (08.05.2011 23:19:29)
Дата 08.05.2011 23:30:06

Скелет - как вариант. Нет? (-)


От vladvitkam
К tarasv (08.05.2011 22:55:57)
Дата 08.05.2011 23:02:48

Re: есть другой вариант текста, там - "дожать" (-)


От badger
К vladvitkam (08.05.2011 23:02:48)
Дата 08.05.2011 23:08:29

Лучше всего будет "нажать" :)

Но и "отжав" ручку из пике выйти конечно можно, обратной петлей :)

От Геннадий Нечаев
К badger (08.05.2011 23:08:29)
Дата 09.05.2011 04:34:47

Re: Наверное "добрать" или "прибрать" ручку некому? (-)


От badger
К Геннадий Нечаев (09.05.2011 04:34:47)
Дата 09.05.2011 06:38:44

Что бы выйти из пикирования нормальным путем...

надо взять ручку на себя...
"Добрать" и "прибрать" - термины описывающие небольшие движения ручкой, корректирующие первоначальное движение, либо небольшую коррекцию в связи с изменившейся обстановкой, например "добрать" можно видя что самолёт недостаточно резко выходит из пикирования, но при этом ручка до этого должна быть взята на себя первоначальным движением для вывода из пикирования.

"Прибрать" обычно пррименяется в сочетании "прибрать сектор газа", "прибрать газ" и означает немного уменшить газ, "прибрать ручку" ЕМНИП особо не употребляется, глянул сейчас в поисковике - почему-то для дельтапланов результаты в основном на такое выражение, тоже небольшое движение на себя ручкой...

От Александр Буйлов
К badger (09.05.2011 06:38:44)
Дата 09.05.2011 10:41:39

Не обязательно (+)

>надо взять ручку на себя...
>"Добрать" .... - термины описывающие небольшие движения ручкой, корректирующие первоначальное движение, либо небольшую коррекцию в связи с изменившейся обстановкой.
Например (Як-52) на посадке на выравнивании "добираешь ручку", при этом в конце хода она чуть не в чашку кресла упирается. То есть движение большое, но плавное. Энергичное движение - да, "взять ручку" если на себя. или "отдать ручку" если от себя.
>"Прибрать" обычно пррименяется в сочетании "прибрать сектор газа", "прибрать газ" и означает немного уменшить газ...
Тоже может использоватся не как "немного уменьшить", а как "плавно уменьшить".

От Геннадий Нечаев
К Александр Буйлов (09.05.2011 10:41:39)
Дата 09.05.2011 11:41:27

Re: Мне инструктор говорил: "Прибирай потихоньку ручку".

Ave!

А "добрать" - это да, "скорректировать" скорее. Я под глиссаду все время норовил уйти, "добирай до глиссады", было такое...
И то же - "отдавай ручку" если плавно
.
У кошки - четыре ноги: вход, выход, земля и питание.

От vladvitkam
К Сергей Зыков (08.05.2011 17:30:58)
Дата 08.05.2011 18:12:25

Re: а запись целиком есть? (-)


От Сергей Зыков
К vladvitkam (08.05.2011 18:12:25)
Дата 08.05.2011 18:28:40

запись чего?

сама колыбельная в исполнении олега погудина в сети есть.
а песня стрелка-радиста - только тот фрагмент что в фильме. Фильм на Ютубе.

От vladvitkam
К Сергей Зыков (08.05.2011 18:28:40)
Дата 08.05.2011 18:59:19

Re: запись чего?

>сама колыбельная в исполнении олега погудина в сети есть.

ага, нашел - казачья колыбельная

>а песня стрелка-радиста - только тот фрагмент что в фильме. Фильм на Ютубе.

т.е. полного исполнения того, что изображает О.Даль - нет?
жаль...

От Stein
К Сергей Зыков (08.05.2011 17:30:58)
Дата 08.05.2011 17:41:53

Re: "Будешь ты...



>Но однажды встретит "Мессер", в хвост тебе зайдет,
>Рубанет из пулемета, летчика убьет

>"ИЛ" войдет в пике крутое, ты ж не будешь знать,
>Что убит пилот и ручку некому отжать...

Хм, а как такое возможно? Стрелок жив, а пилот мертв....

От Сергей Зыков
К Stein (08.05.2011 17:41:53)
Дата 08.05.2011 17:56:39

Re: "Будешь ты...


>>Полетишь ты на заданье в боевой полет
>>И услышишь как зенитка жалобно поет.
>>ИЛ войдет в пике послушно, ты не будешь знать,
>>Что пилот убит и ручку некому добрать.


>>Но однажды встретит "Мессер", в хвост тебе зайдет,
>>Рубанет из пулемета, летчика убьет
>>"ИЛ" войдет в пике крутое, ты ж не будешь знать,
>>Что убит пилот и ручку некому отжать...


>Хм, а как такое возможно? Стрелок жив, а пилот мертв....

В первом варианте работа зенитчиков при штурмовке, во втором - халатность стрелка которому убили летчика, а он и выстрелить не сумел по мессеру


От Stein
К Сергей Зыков (08.05.2011 17:56:39)
Дата 08.05.2011 19:05:49

Re: "Будешь ты...



>>>Но однажды встретит "Мессер", в хвост тебе зайдет,
>>>Рубанет из пулемета, летчика убьет
>>>"ИЛ" войдет в пике крутое, ты ж не будешь знать,
>>>Что убит пилот и ручку некому отжать...
>

>>Хм, а как такое возможно? Стрелок жив, а пилот мертв....
>
>В первом варианте работа зенитчиков при штурмовке, во втором - халатность стрелка которому убили летчика, а он и выстрелить не сумел по мессеру

""Мессер", в хвост тебе зайдет," - какая халатность - пули к летчику через стрелка идут...

От Митрофанище
К Stein (08.05.2011 19:05:49)
Дата 08.05.2011 20:39:11

Re: "Будешь ты...

...
>>В первом варианте работа зенитчиков при штурмовке, во втором - халатность стрелка которому убили летчика, а он и выстрелить не сумел по мессеру
>
>""Мессер", в хвост тебе зайдет," - какая халатность - пули к летчику через стрелка идут...

В хвост, это не обязательно не строго по прямой.
Поэтому и шли в "коробочках" и т.п. строях, что бы сосед тебя видел, ну а ты соседа.
Одиночный стрелок мнго не навоюет, в среднем, даже если с лётчиком и взаимодействие налажено - маневрировать, подставляя противника в наиболее "удобное" положение для обстрела.

От Митрофанище
К Stein (08.05.2011 17:41:53)
Дата 08.05.2011 17:47:38

Re: "Будешь ты...



>>Но однажды встретит "Мессер", в хвост тебе зайдет,
>>Рубанет из пулемета, летчика убьет
>
>>"ИЛ" войдет в пике крутое, ты ж не будешь знать,
>>Что убит пилот и ручку некому отжать...
>
>Хм, а как такое возможно? Стрелок жив, а пилот мертв....


Сзади-снизу / сверху / сбоку.

Бывали случаи и не такие, к сожалению, скажем - рикошет от бронестекла, подрыв снаряда в переплёте...
А сколько мы не знаем.