От	Константин Федченко
К	Александр Захаров
Дата	24.01.2002 14:41:23
Рубрики	Прочее; Современность; Танки; Армия;

первое предложение

---

>Чего-то я в первое предложение с трудом въехал.. Переведите pls - если не сложно..

>First encountered by scout elements of the 6th Ranger Battalion in the Ukraine in 1996, The T-94 was a radical departure from previous Russian tank designs, one that had been long rumored, but never seen by the West until that point.

Впервые обнаруженный разведподразделениями 6-го батальона рейнджеров на Украине в 1996 году, Т-94 резко отличается от предыдущих русских танковых разработок, о нем давно ходили слухи, но на Западе его не видели до этого момента.

Типа антиутопия? :) или уже альтернативная история?
>С уважением, Александр Захаров http://www.alexfiles99.narod.ru
С уважением

---

От	Василий Фофанов
К	Константин Федченко (24.01.2002 14:41:23)
Дата	24.01.2002 16:43:38

Да видимо как обычно

---

>Типа антиутопия? :) или уже альтернативная история?

Злобный красный медведь набросился на Украину и порвал задницу всем кто ему там подвернулся, и приходится бравым техасским рейнджерам опять учить тупого медведя дерьмократии.

С уважением, Василий Фофанов, http://members.dencity.com/fofanov/Tanks

---

От	Адмирал (v.)Krebs
К	Константин Федченко (24.01.2002 14:41:23)
Дата	24.01.2002 14:49:43

система ГПС отказала...

---

Джентельмены !

>>First encountered by scout elements of the 6th Ranger Battalion in the Ukraine in 1996, The T-94 was a radical departure from previous Russian tank designs, one that had been long rumored, but never seen by the West until that point.
>
>Впервые обнаруженный разведподразделениями 6-го батальона рейнджеров на Украине в 1996 году, Т-94 резко отличается от предыдущих русских танковых разработок, о нем давно ходили слухи, но на Западе его не видели до этого момента.

и оказались бравые испытатели в степях незалежной Украины... :)

С уважением, (v.) Krebs

---