От Ярослав
К tevolga
Дата 26.07.2011 10:10:39
Рубрики WWII;

Re: Означенная история...

>> Клингенберг вернулся в расположение дивизии Дас Райх и почти немедленно был сделан пропагандистским героем.
>
>Легенда гласит так же, что он, добравшись до главпочтампта, позвонил по телефону (обычному) в Берлин в рейхсканцелярию и доложил дежурному, что Белград захвачен. Якобы его соединили с Гитлером и он повторил свой доклад.

С Берлином то он связался (сначала правда не с рейхканцелярией а с министерством иностранных дел) но вот свое прямое начальство он предупредить забыл , а дальше по сербским свидетельствам (я эту фразу в югославских источниках неоднократно встречал в разных вариантах)
"Клингенбергови људи сместили су се у најбољем градском хотелу. Нагомилали су боце вина и оружје, а двојица војника изгубила су се с домаћим девојкама."

грубый перевод// "Клингенберг и его люди разместились в большом городском отеле, набрав себе вина и оружия, 2 бойца потерялись с местными б-ми"

>С уважением к сообществу.
Ярослав