Поскольку этот был сбит огнем с земли, то при его опознании как "ЮВ-34" возможны разные варианты - например, "обломки вроде похожи на вот этот силуэт из справочника". В этом смысле, теоретически возможен даже экзотический вариант с Юнкерсом F.13.
Но, скорее всего, конечно, это был вот такой зверь:
Слегка не в тему. В 42 наши завалили транспортный Юнкерс летевший в Берлин с отчетом по использованию пушечного Ю-87 под Харьковом, как он залетел на наше территорию?. Перевод (ГРУ) отчета лежит в РГАЭ в фонде НКАП. Мою копию заиграли.