>О том, что кто хотел служить сверхсрочную в качестве унтер-офицера, должны были подписаться на минимум 12 лет.
++++
перевожу. Лица поступающие добровольно на военную службу во флот на срок 4 года, подписывают(-ли) дополнительное обязательсто о том, что если они станут сержантами, то срок увеличивается до 12 лет.
Для понимания важно слово "если".
Алеxей
>>О том, что кто хотел служить сверхсрочную в качестве унтер-офицера, должны были подписаться на минимум 12 лет.
>++++
>перевожу. Лица поступающие добровольно на военную службу во флот на срок 4 года, подписывают(-ли) дополнительное обязательсто о том, что если они станут сержантами, то срок увеличивается до 12 лет.
>Для понимания важно слово "если".