Драбкин, «По локоть в крови», воспоминания Карповой Е.В.: Среди раненых стало много немцев. Есть финны и другие сволочи. Наши (о, святая наивность!) думают всерьез перевоспитать их, им создают особые условия, но это на них не действует. Когда наших раненых проносят мимо них, они скрипят зубами от ненависти. А я с большим удовольствием прикасалась бы к удаву, чем к ним. Некоторым девчатам они плевали в лицо, и это, находясь в плену. А что они делали, если бы было наоборот? А финны еще хуже. У одного забинтовано все лицо, оставлен только один глаз, так он готов испепелить всех этим единственным глазом.
Евгений Шестаков, «Камикадзе»: «Из новой кожи в старую кирзуху переобули, винтарь сунули – и вперед. На дот. Сперва по снегу, потом по теплым телам. Которых, как снежинок, перед этим дотом нападало. Сытый, гретый, за бетонной стенкою финн сидит и через узкое окошко пропуска на тот свет дает. Только попроси. Только встань.
Опять же, не помню практически ни хера. Не видел потому что ни хера. Очки кровью с Серегиными мозгами залило, да темно уже, да метель… Он, Серега, передо мной как на провод электрический наступил, дергается весь, трясется. Грамм на двести потяжелел. В тишине упал. И я в паузу. По Сереге два шага и еще. Метнул. Пока летела, он новый вставил. И мне. В санбате встретились потом. Я живой дырявый, он дохлый рваный. Доктор наш бился-бился, вытащить его хотел, трубки ему вставлял, колол, нервничал. Особист же рядом стоит. Воскресить требует. Для допроса. А финн, башка набок, синий весь, голый, целый глаз открыл и особисту говорит:
- Куй тебе! Комиссарска морда…
И помер. И доктор ему не от прибора своего щетки, а от полкового генератора на всю шкалу – ка-ак врубит! Аж стол к потолку подпрыгнул. А финн руку поднял, пальцем глаз открыл, на особиста глянул и говорит:
- Фторой куй тебе! Большевицка сука…
И снова помер. И так весь день. Даже Тимошенко его успел застать, маршал. Срочно на кукурузнике прилетел. Тридцать пятый ему достался, и сталинской сранью его назвал. Подкованный такой финн был, имперский, бывший. Вроде в первую еще служил. «Георгий» при нем нашли. Офицерский»
Интересно, кто кем вдохновлялся :-)
'С утра никогда не знаешь - какой рядовой тебя сегодня уволит'
Кстати, еще прикол идет у Драбкина прямо в стык: про "катюшу"
Драбкин, «По локоть в крови», воспоминания Карповой Е.В.: Один немецкий летчик просил, чтобы перед смертью (они все считают, что их убьют) выполнили его последнее желание — показали ему Марию Ивановну, так называют наш новый реактивный миномет, превращающий в пепел все живое. Но их еще пока так мало, что мы и сами их не видели (Мария Ивановна — так поначалу называли гвардейский миномет, который вошел в историю под именем «катюша»).
Прикол в том, что кое-где :-) в "недоразвитых" деревнях "Марьей Ивановной" называли... гм, женский половой орган. Похоже, кто-то над фрицем и сестричками пошутил: фриц спросил про "сталинский орган", а кто-то сказал ему, чтобы просил "Показать Марью Ивановну". Очевидно, фриц, пристающий к сестрам с такой нескромной просьбой, должен был выглядеть комично. Но "городские" медсестры "юмора" не оценили :-)
(хотя, с другой стороны - если "Ванюша" был еще и "Лукой", почему бы и "Катюше" не быть "Марьей Ивановной"?)
'С утра никогда не знаешь - какой рядовой тебя сегодня уволит'