Доброе время суток!
Я бы сказал, что это жалюзи (бронировки) воздуховыброса Т-34 (видны характерные выборки на концах). Заделывать досками амбразуру в лобовой броне - надо быть очень смелым, даже обрыв троса при буксировке приведёт к летальному исходу, не говоря уже о стрельбе.
С уважением, Роман