А какие условия готовить, что нужно было сделать конкретно - нет сведений?
Т.е. чиновник приезжает и понимает, что конь еще не валялся. А что надо было сделать ДО приезда чиновника? Обеспечить охраной и т.д. - это же уже после приезда и, наверное, не так и сложно.
>А что надо было сделать ДО приезда чиновника? Обеспечить охраной и т.д. - это же уже после приезда и, наверное, не так и сложно.
Вообще-то это в наше время несложно, а тогда надо было дружину собирать и проводить ее разряд (т.н. "розруб") по местам. Кроме того, сама перепись совмещалась с уплатой выхода, согласно полученным цифрам "числа" - ведь "число" было не только переписью, но и немедленной выдачей следуемого по нему "выхода". Т.е. князь по получении ярлыка о переписи знал, что он должен готовить и бабки тоже.