в 1944 будучи радиотелегрфистом в дивизоне артбригады (в точности как написано в воспоминанниях,из ) - Медаль за Отвагу...
а видимо это "чем дальше от фронта" -в описании подвига стоит: "нахоясь в боевых порядка 12(?)01 сп ...1099сп" ..."обслуживая связь ОП-НП".
Видимо из НП в боевых порядках стрлкового полка ничего по поводу реалий войны и не было видно... и пришлось байки записывать...угу...
в 1945 будучи старшиной медсанроты (что отмечено в его книжке,вкупе с мотивами побудившими его им стать под конец войны) -представлен к оредну. 4 ранения и 1 контузия...
уж наверное в тылу в медсанроте и получил их...или может быть его какая то вина в том что они были легкими..
>Достойный, грамотный солдат с военной психотравмой, выплеснувшейся на бумагу
так и война та - она ведь была такая что без психотравмы тяжело было остаться,сообенно если несколько лет волею судьбы в ней участвовать. все Афганы и обе Чечни в сравнении с ТОЙ войною просто меркнут по нкалу ярости и жестокости.