От Solo
К All
Дата 09.02.2002 09:25:54
Рубрики Прочее; Байки;

Новая книжка с альтернативной историей - четвертый, тык сказть, райх...

Кусок текста:

Вербовочный пункт располагался, само собой, в самом центре Нового Севастополя. Прямо через площадь от городской думы и канцелярии городского головы. Раньше там была старая больница, самая первая, вообще построенная на Новом Крыму. Имперцы больницу взорвали, построили вместо нее за городом громадный госпитальный комплекс, а на площади появился "Штаб гарнизона Вооруженных Сил Империи, планета Новый Крым". На фронтоне раскинул крылья хищный одноглавый орел, сидящий на римском лавровом венке, внутри которого вставало солнце. Само здание имперцы отгрохали из монументального красноватого гранита, на отполированных поверхностях сверкали блики покачивающихся на ветру оранжевых фонарей. Вперед выпирали мощные контрфорсы, узкие окна, словно бойницы, подозрительно косились на окружающие дома, далеко не столь же ухоженные, чистые и отполированные.

Напротив, через площадь, наискось от кафедрального собора святого благоверного князя Александра Невского стояло здание городских думы и управы. С двуглавым орлом на фронтоне и бело-сине-красным триколором. На груди орла -- щит со вставшим на дыбы медведем. А на крыльях -- гербы поменьше: Георгий-победоносец со змеем, "Пагоня" Руси Белой и трезубец-сокол Рюриковичей -- от Руси Малой.

Я привычно перекрестился на кресты собора и поскорее отвел взгляд.

Вокруг имперского штаба день и ночь вышагивали патрули -- просто так, для порядка. Вздохнув, я двинул прямиком ко входу -- двери в два человеческих роста, резной дуб, начищенная бронза; хоть сейчас в музей.

Как известно, Империя там, где ее армия. Следовательно, там, где не ветру трепещет имперский штандарт с угрюмым орлом, непременна должна стоять лагерем и пехота означенной империи. Старая как мир истина.

У нас на Новом Крыму народу не так уж много, и у нас оставили не корпус, не дивизию и даже не полк. Всего-навсего отдельный десантно-штурмовой ударный батальон "Танненберг" в составе той самой Третьей Десантной Дивизии "Мёртвая голова", в которой, собственно говоря, мне и предстоит служить.

И, между прочим, помимо всего прочего, батальон "Танненберг" слыл большими специалистами по контрпартизанской борьбе.

А ещё, само собой, у нас открыли вербовочный пункт. Тоже старая как сама идея империй истина - новых солдат следует искать в том числе и там, где теряешь старых.

Вербовщики по-первости устроились отдельно от штаба, в уютном особнячке. Особнячок этот по первости регулярно забрасывали презеревативами с краской - здоровенный штурмовик в бронежилете и с "Манлихером" поперек широченной груди только ухмылялся, ловко уворачиваясь от летящих в него разноцветных снарядов. Выкрики толпы, похоже, нимало его не трогали.

Потом нашим надоело кидаться. У всех мало-помалу нашлись другие дела - Империи тоже требовалось пить-есть, желательно повкуснее, и цена на нашу рыбу, крабов, осьмоногов, кальмаров и ползунов медленно, но верно поползли вверх. Империя платила исправно.

А вербовочный пункт продолжал тихо-мирно себе существовать, никому, собственно говоря, не мешая. Империя не вводила всеобщей воинской повинности, ей - удивительное дело - якобы хватало добровольцев. Разумеется, с других планет.

Потом имперцы выстроили этот штаб, куда переехали и вербовщики. А еще потом настал день, когда к этим дубовым с бронзой дверям подошел и я.

...Внутренние стеклянные створки разъехались, пропуская меня за КПП. Давным-давно уже не стоит здесь на посту штурмовик. Пост упразднили за ненадобностью. Ввели круглосуточные патрули. Правда, патрули эти, насколько я мог понять, в основном занимались проверкой увольнительных у имперских солдат, чем как-то следили за нами, новокрымчанами.

Внутри было пусто и прохладно. Как и положено, красовался на стене Орел-с-Венком-и-Солнцем; а между окон, над чистыми столами - нет, никаких кричащих плакатов, никаких "взвейтесь!" да "развейтесь!" - только голографии: военная техника, танки, корабли, штурмовики, бомбардировщики. Не на параде, отнюдь. В бою. Некотрые так и вовсе даже подбитые.

...Танки, завалившиеся в кюветы, расплескавшие вокруг себя землю штурмовики... правда, их неизбежно окружала (и в гораздо большем числе) сожженная техника врага.

Один снимок так и назывался: "Погибаю, но не сдаюсь!". Подпись, словно нарочно, сделана была на русском, а не на общеимперском, в основе которого, как известно, лежали английский и немецкий языки.

Тяжелый "PzKw-VII" застыл, высоко задрав хобот пушки. В броневых плитах я насчитал двенадцать сквозных пробоин, машину расстреливали чуть ли не в упор, когда не осталось даже и следа от силового щита и активной защиты. Гусеницы исчезли, сметённые взрывами, опорные катки сорвало с осей и разбросало по сторонам, борта покрыты жирной копотью. Несмотря на это, панцеркампфваген так и не взорвался. А вокруг него, чуть впереди и дальше, застыло не меньше двух десятков чужих машин - разорванных чуть ли не напополам прямыми попаданиями шестидюймовых оперенных снарядов и ракет "королевского тигра".

Снимок был хорош. Даже в гибели "тигр" казался величественным и грозным. И невольно думалось - что если погибать, то именно так, за рычагами боевой машины, когда вокруг догорают остатки чужих.

Вербовщики поворачивали дело так, словно они даже и не лгут. Да, у нас погибают. Но смотрите все, как у нас погибают!.. Достойный мужчины, воина финал. Ты сделал всё, что мог и даже больше. Кто сможет - пусть сделает лучше.

...И, наверное, такая смерть - лучше, чем от Альцхеймера.

За большим серым столом, под портретом Его Императорского Величества кайзера Вильгельма III-го сидела девушка в форме - блондинка, "блитцметал", черный парадный мундир с серебрянным аксельбантом, широкие серебристые же погоны, три звездочки - девушка пребывала в чине ротмистра. Между прочим, сей младший офицерский чин десантных войск приравнивался к штурм-капитану обычной пехоты или даже танкистов, так что...

На левой стороне мундира девушки тянулся двойной ряд орденских колодок. Как говорится, весь набор. "За пролитие крови" и "За отвагу", "Мужество и честь" третьей степени, так, так... а вот это уже интереснее.

"За взятие Утрехта" - значит, наша "блитцметал" была там, подавляла самый крупный за все время существования Империи военный мятеж, относительно хорошо, со шведской основательностью, организованный и подготовленный.

Говорят, на месте Утрехта не осталось даже руин. Говорят также, что "Танненберг" не взял тогда ни одного пленного. А что случилось с тамощними - нет, даже не с мятежниками, а с со всеми остальными, кто прятался по подвалам, в ужасе ожидая, чем же все это закончится - что случилось с тамошними жителями, до сих пор в точности никто не знает.

Конец цитаты.
Смотреть здесь:
http://www.fantasy.ru/perumov/
Звать это: "Череп на рукаве"
Прочел я ее все уже. Мда... странные впечатления _ заменить слово в тексте "чужие" на "азиаты" и пипец - получаца мемуары вояки с восточного фронта. А так вообще ничего, интресная книжка, рекомендую.

От Hoaxer
К Solo (09.02.2002 09:25:54)
Дата 10.02.2002 09:55:46

Про эту книгу - цитата. Не альтернатива это...

http://www.rusf.ru/nul-t


Автор: Собакин,
Would you like to know more? , I'm from Buenos Aires, and I say kill 'em all!, 10 февраля 2002 года в 08:57:46
--------------------------------------------------------------------------------
Раньше Перумов дописывал за доктором Толкиным. Теперь он решил дописать за Верхувеном. Хайнлайн породил Верхувена, Верхувен породил Перумова.
Would you like to know more?

Роберт Хайнлан написал "Starship Troopers". Пол Верхувен эту книгу экранизировал в 1997 году. А Ник Перумов решил сию благодать расписать на 3-4 тома. Добавил русскости и немецкости, совершенно схематично перетащил в будущее версию о победе Германии во Второй мировой войне.

"Череп на рукаве" хоть и писался по мотивам фильма Верхувена, но напоминает книгу по мотивам компьютерной игры: черные, крайние, белые и левые. Урря! Помнится, В. Васильев написал книжку по "UFO-2: Enemy Unknow", а С. Лукьяненко разродился дилогией по "Masters Of Orion", опять же, 2. Кстати, я не сказал бы, что влияние, но, во всяком случае, веяния великого детского фантаста Сергея Лукьяненки присутствуют в полной мере. Но это и не удивительно, учитывая одинаковую (по возрасту) аудиторию основных читателей обоих писателей.

Сюжет же книги целиком взят из Хайнлайна/Верхувена, антураж -- нацистская символика, длинныя чёрныя кожаныя польты гестаповцевъ будущяго, орёл с венком-и-солнцем -- из фильма.

Would you like to know more?

OK, книгу можно описать одной фразой, как и фильм Верхувена: "Humans of a fascisticly militaristic future do battle with giant alien bugs in a fight for survival" ( аннотация на imdb.com -- http://us.imdb.com/Title?0120201 )

Каждое упоминание о Третьем рейхе сопровождается перумовскими ритуальными плясками: ах, какие они гады были, ах, как я -- русскай человек -- их ненавижу! Каждое упоминание, а их так много... Виджно, о чем Перумову интересно писать, и чем он интересуется, видно, с каким знанием дела и любовью он выписывает немецкие команды. Это неплохо само по себе, но зачем же так отмазываться? Да и редакторы ЭКСМО подкачали. Vaterland не через "фау" пишут, а как Faterland.

А концовка просто поражает. "Я не твой мать! Я твой отэц! Ты не мой отэц, ты мой брат! Я нэ твой брат, я твой мать!" И так далее.

В конце усиливающиеся по ходу книги аллюзии с лукьяненковскими "Звездами..." достигают апофигея: как и Петеньку Хрумова, Русика Фатеева нечеловечески прозорливые пестуны выкормили на погибель врагам. Какая лажа... эта ваша заливная биомасса...

Вот ещё 3 ляпа:

Два ляпа перумовских.

2. "Лейтенант холодно сказал... лейтент холодно ответил... лейтенант холодно посмотрел..."

Ну всё лейтенант холодно делает. Понятно, что хотелось Перумову оттенить природные Kaltblutigkeit und Gelassenheit стержневого Руди, но слишком частое повторение раздражает внимательного читателя.

1. Прилагательное "забубенный". Раз 5 встретилось -- слишком частое повторение раздражает внимательного читателя. Даже если это попытка поставить себе на службу "фирменные" словечки, вроде бушковских "сердце вещует", "допрежь" и т.д.

3-й ляп редакторов "ЭКСМО":

"Обер-лейтенант" (вместе "оберст-лейтенант") по отношению к подполковнику (Oberstleutnant). По всей книге, то так, то эдак...


B.N. Думал, наконец-то Перумов забросил своих мохнорылых эльов и ангелоподобных хоббитов... Ан нет, увидел анонс -- "Очередная книга из цикла "Война мага"!!! Берите-покупайте!

Калевала, значит, Войнамага...




От Alex Medvedev
К Hoaxer (10.02.2002 09:55:46)
Дата 10.02.2002 18:08:59

Кстати про UFO -- еще одну книжку по этой игре написали

Н. Гуаданец. "Главнокомандующий"
От Cliver
К Solo (09.02.2002 09:25:54)
Дата 10.02.2002 07:35:36

После того как Перумов Толкиена испахабил? Увольте.... (-)
От Alexusid
К Cliver (10.02.2002 07:35:36)
Дата 11.02.2002 18:56:59

Re: Однозначно улучшил ... ;-> (-)

Э
От Коля-Анархия
К Solo (09.02.2002 09:25:54)
Дата 10.02.2002 07:23:04

Только это не "альтернативная история", а чистая фантастика...Но мне понравилось (-)