От Sergey Ilyin
К Юрий Житорчук
Дата 20.06.2012 15:53:34
Рубрики WWI;

"Заруби концы"?

>Но Вильгельму этого было явно мало, он прямо призывает Вену к началу агрессии против Сербии:
> «Очистить санджак! Тогда свалка немедленно налицо. Вильгельм».

Что в устах кайзера означала команда "Очистить санджак" и как это по-немецки?

С уважением, СИ

От Chestnut
К Sergey Ilyin (20.06.2012 15:53:34)
Дата 20.06.2012 16:15:36

Re: "Заруби концы"?

>>Но Вильгельму этого было явно мало, он прямо призывает Вену к началу агрессии против Сербии:
>> «Очистить санджак! Тогда свалка немедленно налицо. Вильгельм».
>
>Что в устах кайзера означала команда "Очистить санджак" и как это по-немецки?

Санджак это территория между Сербией и Черногорией, которая до 1908 года была оккупирована АВ и возвращена туркам после аннексии Боснии

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'

От Юрий Житорчук
К Chestnut (20.06.2012 16:15:36)
Дата 20.06.2012 17:08:13

Не только

Санджак (тур. sancak, буквально «знамя, флаг»; «санджак») — административная единица в Османской империи, средняя между вилайетом и каза. Во главе санджака стоял мутессариф (губернатор). Санджак делился на несколько уездов, или каза, в свою очередь несколько санждаков образовывали провинцию, или вилайет.

Юрий Житорчук
http://samlib.ru/z/zhitorchuk_j_w/1pobed.shtml

От Chestnut
К Юрий Житорчук (20.06.2012 17:08:13)
Дата 20.06.2012 17:11:28

это всё так

но имелся в виду конкретно НовоПасарский Санджак

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'

От Sergey Ilyin
К Chestnut (20.06.2012 16:15:36)
Дата 20.06.2012 16:40:51

Спасибо (-)