Ночной диалог через дверь в одном районном УВД нашего города (10 с чем-то лет назад):
"- Кто там?
- Проверяющий Ларьков!
- Ну, и иди, проверяй свои ларьки..."
В свежеоткрытом музее - Летной гавани Таллина - описан такой случай. Приехал в 2000-м году в эту Летную Гавань президент Эстонии, чтобы разобраться с тем, что за шарага владеет историческим зданием. И был послан "не владеющим эстонским языком охранником" :)