Отсутствие должного взаимодействия между танками/пехотой/артиллерией. По объективным, вполне себе, причинам. Авиация в данном регионе не рулила ни немецкая (хотя, если разведчиков брать..), ни наша. Рулила, по факту, пехота/артиллерия, в том числе и наша, когда была возможность. 1 гпд больше всего обиделась на артполки с Яворовского полигона, которые, пока БК позволял, устроили им локалхост. Последующие атаки 34-к вызвали, скорее, недоумение - как можно такие вундервафли использовать так коряво (подразумевалось полное отсутствие поддержки пехоты и артиллерии как раз).
Ну и Немиров как "зеркало русской революции", когда только с третьего захода была попытка сделать всё "по уставу", но уже поздно было.
При всём этом - как минимум 2 дивизии супротив их планов на пару дней придержали, и без котлов обошлись, хоть и с чудовищными потерями в матчасти.
в ящике для взрывателей оказались шкурки от сусликов
Лично мое мнение (ни в коем случае не претендую на истину) - немцы сумели разрушить систему управления/координации. Где-то сознательно и сильно "толкнув", где-то чуть "пошатнув" (и оно само упало). В результате части и соединения хаотично вступали в бой, а штабы не владели адекватной информацией и не могли управлять. Причем это касается не только высшего звена - потеря координации и управления шла на всех уровнях. Где-то и без помощи противника, кстати, вследствие низкой подготовки.
Там, где этого удалось избежать - немцам пришлось несладко. Но в целом это уже повляить не могло.