От объект 925
К dressandcasual
Дата 07.07.2012 20:43:04
Рубрики WWI; WWII; Современность;

Ре: Журналисты написали...

>И очередное обострение и окончательная потеря Испанией Нидерландов случилось в рамках 30-летней войны.
+++
нет. не в рамках
http://de.wikipedia.org/wiki/Drei%C3%9Figj%C3%A4hriger_Krieg
Außerdem verlief dieser Krieg ___parallel____ zum Achtzigjährigen Krieg und dem Französisch-Spanischen Krieg von 1635 bis 1659.
Алеxей

От dressandcasual
К объект 925 (07.07.2012 20:43:04)
Дата 07.07.2012 20:52:44

Ре: Журналисты написали...

>Außerdem verlief dieser Krieg ___parallel____ zum Achtzigjährigen Krieg und dem Französisch-Spanischen Krieg von 1635 bis 1659.

Нет, в рамках. Как раз это война была в рамках, а к ней параллельно была 80-летняя.
В Вашей цитате именно это написано: verlief dieser Krieg ___parallel____ zum Achtzigjährigen Krieg

От объект 925
К dressandcasual (07.07.2012 20:52:44)
Дата 07.07.2012 20:59:04

Ре: Журналисты написали...

>>Ауßердем верлиеф диесер Криег ___параллел____ зум Ачтзигйäхриген Криег унд дем Франзöсисч-Спанисчен Криег вон 1635 бис 1659.
>
>Нет, в рамках. Как раз это война была в рамках, а к ней параллельно была 80-летняя.
>В Вашей цитате именно это написано: верлиеф диесер Криег ___параллел____ зум Ачтзигйäхриген Криег
+++
30-ти летняя протекала паралельно 80-ти летней.
Поетому данное высказывание является ложным, "И очередное обострение и окончательная потеря Испанией Нидерландов случилось в рамках 30-летней войны." т.к. ето произвошло в _рамках_ 80-ти летней войны. Которая, см. вверху, протекала паралельно.
Алеxей

От dressandcasual
К объект 925 (07.07.2012 20:59:04)
Дата 08.07.2012 00:05:37

Ре: Журналисты написали...

___параллел____ не значит _в рамках_
Поэтому мое высказывание как раз является истинным.

Но, собственно, эту часть дискуссии, про то, какая именно из паралельных прямых является параллельной другой, я закончил.