От Д.Срибный
К Алекс
Дата 03.07.2012 11:44:50
Рубрики Танки;

Re: Спасибо! А...

Приветствую!
>Да,Венгрия.
>Просто PSH

А гугль не знает просто PSH, он знает PSzH... Это разные машины? И кстати, я нашел ссылку, которая говорит, что в этом музее именно PSzH

http://www.massimocorner.com/afv/Surviving_PSzH.pdf

Хотя, конечно, это еще ничего не значит ))

С уважением, Дмитрий
От Алекс
К Д.Срибный (03.07.2012 11:44:50)
Дата 03.07.2012 12:15:01

Re: Спасибо! А...

Так у Вас немецкий источник, а я пользовался переведённым с английского. Отсюда и разбежности

С уважением
От Д.Срибный
К Алекс (03.07.2012 12:15:01)
Дата 03.07.2012 12:21:14

Re: Спасибо! А...

Приветствую!
>Так у Вас немецкий источник, а я пользовался переведённым с английского. Отсюда и разбежности

Ясно.
Но поскольку венгерские источники именуют его как: D-944 Páncélozott Szállító Harcjármű (PSZH), то я все же воспользуюсь этой аббревиатурой.
http://www.szekesfehervar.polgarinfo.hu/modules.php?name=News&file=article&sid=2198
Спасибо за помощь!

>С уважением
С уважением, Дмитрий
От Алекс
К Д.Срибный (03.07.2012 12:21:14)
Дата 04.07.2012 15:26:15

Re: Спасибо! А...

>Но поскольку венгерские источники именуют его как: D-944 Páncélozott Szállító Harcjármű (PSZH), то я все же воспользуюсь этой аббревиатурой.
> http://www.szekesfehervar.polgarinfo.hu/modules.php?name=News&file=article&sid=2198

О как, три языка, три варианта сокращения. Во избежание путаницы впредь предлагаю именовать его D-944

С уважением