может некий китаец случайно затесался (-)

---