Мне так не показалось.. хотя итальянцы тоже разные бывают. Кстати теория о происхожжении данного персонажа из южных штатов не подтверждена его акцентом. Нет у него южного акцента совершенно (разве что он из вирджинии)...
А огнестрельное оружие в СЩА было распространено в 40х повсеместно (не только на юге), да и сейчас во многих северных шататх (особенно в пограничных районах) процент владения огнестрелным оружием весьма высок. В особенности охотничьим.