>>-)) чешский на 1919 язык селюков, мелких лавочников и интелегенции
>
>то в Австро-Венгрии странным образом оно в славянских, а не немецких регионах.
Это изначальная привязка к горнорудным промыслам. Однако и горнорудное, и городское ремесленно-цеховое дело в т.н. "славянских землях" были изначально и оставались в основе немецкими. Славянский элемент нарастал маргинальным образом (чернорабочие, подмастерья с постепенным выделением) и никогда не был доминирующим ни по численности, ни по квалификации.
По крайней мере, до этнической чистки 1945 г.
>>> Славянский элемент нарастал маргинальным образом (чернорабочие, подмастерья с постепенным выделением) и никогда не был доминирующим ни по численности, ни по квалификации.
Ещё со времен римского лимеса важной статьей славянского экспорта были железные изделия. (не мечи в основном, конечно, хотя делали и мечи, но всякая скобянка).
В Австрии Штейр и Ферлах - это исторически Каринтия (Штирия - часть Каринтии). Онемечены, конечно, но уже сейчас - например, в 1918 словенцев в Каринтии было полмиллиона, а теперь 50 тыс.