>На "трофейном" фото четко видно - ближайшее здание слева от памятника изначально 2-этажное, 3-й этаж - явная надстройка. И потом, корпуса "Суворовского городка" изрядно перестраивали и до примерной даты фото (т.е. в середине 1930-х), и после - т.е., после войны.
Мало их перестраивали. Вот здания Суворовского городка - казармы казармами, без тройных окон и витрин магазинов на первом этаже, застройка строчная, не по красной линии: