>Маршрут "Люблин-Краков-Бреслау-Братислава" на карте выглядит очень уж замысловато.
Это не маршрут. Люблин на правом фланге, Краков на левом фланге - это ширина наступления Юго-Западного фронта.
>>Именно занятие Братиславы отрезает Германию от Балканских стран.
>
>А почему именно Братислвы ? Это неизбежный для немцев узел коммуникаций при движении затем через Венгрию/Австрию на Балканы ?
Потому-что самая мощная транспортная магистраль - Дунай. Да и до железнодорожного узла Вены уже около 60 км.
>Хм, именно занятие южной Польши и б. немецкой Силезии решают эту задачу, безо всякой Братиславы. Остаётся только западный, австрийский маршрут, а туда план не нацелен.
Так по этому западному маршруту все и перевозилось.
>>Или Бреслау (Братислав) означает выход на линию Бреслау - Братислава.
>
>Как-то странно тогда фраза выглядиы для русского, пусть и военно-официального, языка.
Надо отметить, что, излагая два варианта использования Красной Армии, авторы документа подчеркивают, что именно "южный" вариант является основным. Интересно также обоснование этого вывода: "Удар наших сил в направлении Краков, Братислава, отрезая Германию от Балканских стран, приобретает исключительное политическое значение. Кроме того, удар в этом направлении будет проходить по слабо еще подготовленной в оборонном отношении территории бывшей Польши".